การปราบปรามที่โหดร้ายของอิหร่านประท้วงชี้ไปที่การแบ่งที่เพิ่มขึ้นความเป็นผู้นำที่สูญเสียการยึด: ‘ระบอบการปกครองกลัว’

ความคับข้องใจและความโกรธทำให้ถนนใน อิหร่าน อีกครั้งในสัปดาห์นี้มีการประท้วงอย่างรุนแรงและการแบ่งแยกระหว่างประชาชนและระบอบศาสนาของประเทศเพิ่มมากขึ้น

ในทันทีหลังจากที่รัฐบาลประกาศใช้เงินอุดหนุนจากภาครัฐ อย่างรุนแรง และทำให้ ราคาน้ำมันพุ่งสูงขึ้นอย่างมาก คะแนนของชาวบ้านก็ปะทุขึ้นในสิ่งที่พวกเขาคิดว่าเป็นการต่อสู้ที่ยากลำบาก

“ผู้ประท้วงร้อยละ 95 เป็นวัยรุ่นตั้งแต่อายุ 20-25 ปีฉันอยู่บนถนนตั้งแต่วันแรกและจากวันที่สองกองกำลังของรัฐบาลพม่าเริ่มยิงใส่เราโดยตรง” นักเคลื่อนไหว Arash อายุ 25 ปีจบการศึกษาระดับมหาวิทยาลัย จากเมือง Behbehan บอกข่าวฟ็อกซ์ “เพื่อนของฉันสองคนถูกสังหารถัดจากฉันคนรู้จักของฉันคนหนึ่งเป็นพยาบาลเธอบอกฉันว่าจะไม่นำผู้บาดเจ็บและผู้เสียสละมาที่โรงพยาบาลของเธอตั้งแต่กองกำลังรักษาความปลอดภัยคณะปฏิวัติอิหร่าน (IRGC) ส่งกองกำลังไปที่นั่น ได้รับบาดเจ็บ.”

AMERICAN REPORTER JASON REZAIAN เป็นนักแสดงชาวอิหร่านเป็นเวลา 544 วันได้รับรางวัล $ 180M สำหรับการได้รับทุนการทรมาน

ตามที่นักศึกษามหาวิทยาลัยในกรุงเตหะรานอีกคนหนึ่งซึ่งพากันออกไปตามถนนตะโกนว่า“ ความตายต่อระบอบการปกครอง” พวกเขาเพียงแค่“ ไม่ต้องการมีชีวิตแบบนี้” แต่ตั้งแต่เมื่อต้นสัปดาห์สายของเขาก็ตายไปแล้วซึ่งบ่งบอกถึงความมืดมนของอินเทอร์เน็ตเกือบทั้งหมดในการตอบโต้เหตุการณ์ความไม่สงบ

ปฏิกิริยาของรัฐบาลในทันทีและรุนแรงผู้ประท้วงกล่าวมากกว่าในการชุมนุมที่ผ่านมา

กองกำลังของรัฐบาลเปิดเผยกระสุนจากหลังคาและเฮลิคอปเตอร์ตามที่แอมเนสตี้อินเตอร์เนชั่นแนลกล่าว ผู้ประท้วงคนอื่นประณามความรุนแรงของ ตำรวจ และสาบานว่าผู้ถูกจับกุมนั้นถูกทรมานจากการถูกทรมานหลังบาร์ แอมเนสตี้อินเตอร์เนชันแนล คาดการณ์ว่าผู้เสียชีวิตมีจำนวนมากกว่า 100 ราย ในขณะที่นักวิจารณ์ระบอบการปกครองอื่น ๆ ยืนยันว่ามีผู้เสียชีวิตกว่า 200 คน

“ มันเป็นวันที่สองที่ IRGC โจมตีพวกเราพวกเขามาพร้อมกับกองกำลังบาสก์ – ทหารพวกเขาฆ่าคนอย่างโหดเหี้ยม” ฮัสซันวัย 52 ปีช่างซ่อมรถยนต์จากเมืองมาหะฮahรห์เล่า “พวกเขานำเฮลิคอปเตอร์และในช่วงสองสามวันที่ผ่านมาได้นำรถเมล์และนำผู้ที่ถูกจับกุมเข้ามา แต่ขวัญกำลังใจของผู้คนยังคงสูงและพวกเขาก็ไม่ได้ถอยจากความต้องการของพวกเขา”

ยิ่งไปกว่านั้น Parvin วัย 32 ปีจาก Shiraz ยืนยันว่าระบอบการปกครองกำลังเรียกร้องให้สูงกว่า 2,500 ดอลลาร์เพื่อปล่อยตัวศพและ “มีผู้บาดเจ็บจำนวนมากที่ไม่สามารถนับได้”

เจ้าหน้าที่อ้างว่ามีผู้ถูกจับกุมมากกว่า 1,000 คนเนื่องจากธนาคารและหน่วยงานของรัฐถูกทำลายหรือถูกไฟไหม้ในทางตรงกันข้ามกับผู้ที่เกี่ยวข้องที่ยืนยันว่าการชุมนุมประท้วงเป็นการกระทำที่สงบ

ชาวอิหร่านที่ได้รับการลงโทษจากการส่งออกคาร์บอนไฟเบอร์ได้รับโทษจำคุกเป็นเวลานาน

หลายคนเห็นว่าการปราบปรามโดยใช้เหล็กเป็นเครื่องบ่งชี้สำคัญที่กรุงเตหะรานคาดและกลัวความสามารถในการควบคุมประชากร

“ ระบอบการปกครองตอบโต้ด้วยความรุนแรงมากขึ้นในเวลานี้เพราะมันหมดหวังมากขึ้นและความชอบธรรมทางการเมืองของมันได้หายไปในสายตาของคนที่ทุกข์ทรมานมานานแล้ว” จิมฟิลลิปส์นักวิจัยอาวุโสคนหนึ่งของตะวันออกกลางกล่าว “ กำลังบีบบังคับตอนนี้เป็นทางเลือกเดียวที่จะทำให้แน่ใจว่ามีชีวิตรอดได้”

การประท้วงในสัปดาห์ได้แพร่กระจายไปทั่วประเทศที่ถูกเอารัดเอาเปรียบตั้งแต่ Shiraz, เตหะรานและ Karaj ไปจนถึง Mashhad, Isfahan และอื่น ๆ

“ ครั้งนี้ชาวอิหร่านแสดงให้เห็นว่าพวกเขาไม่เชื่อใน ‘การปฏิรูป’ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้หญิงชาวอิหร่านถูกกดขี่ข่มเหง Ayatollah Khamenei ทุกวันและถูกกบฏ” Alireza Nader ผู้อาวุโสคนหนึ่งของมูลนิธิเพื่อการปกป้องระบอบประชาธิปไตย (FDD) กล่าว “ ระบอบการปกครองยังติดอาวุธสูงและกำลังต่อสู้เพื่อชีวิต”

ปรมาจารย์ด้านหลังหน้ากาก: ใครเป็นผู้บัญชาการทหารของอิหร่านที่กลัวและทรงพลังที่สุด?

อย่างไรก็ตามประธานาธิบดีอิหร่าน Hassan Rouhani ได้อ้างชัยชนะในการชุมนุมโดยมีการประชุมที่กรุงเตหะรานเมื่อวันพุธที่ผ่านมาพวกเขาได้รับ“ ชัยชนะจากการทดสอบอีกครั้ง” และพวกเขาจะ“ ไม่ยอมให้ความสมดุลเป็นที่โปรดปรานของศัตรู ”

เช่นเดียวกับเหตุการณ์ความไม่สงบที่เกิดขึ้นในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาเตหะรานชี้โทษว่าเป็นปฏิปักษ์ต่อฝ่ายตรงข้ามจากต่างประเทศโดยที่ Rouhani กล่าวหาว่า“ ระบอบการปกครองในภูมิภาคที่มีการตอบโต้ชาวไซออนนิสม์และชาวอเมริกัน” รัฐบาลในสัปดาห์นี้ยังเคลื่อนไหวอย่างต่อเนื่องเพื่อประท้วงต่อต้านโดยใช้ผู้สนับสนุนหลายร้อยคนไปตามถนนเพื่อแสดงการต่อต้านการชุมนุมต่อต้านรัฐบาล

“ ระบอบการปกครองกลัว ขณะนี้สาธารณรัฐอิสลามกำลังพยายามกำจัดผู้ประท้วงชาวอิหร่านโดยพยายามสร้างหรืออาจติดสินบนหรือบีบบังคับการประท้วงอย่างเป็นระบบเพื่อแสดงชัยชนะ “ผู้อาวุโสฝ่าย Behd เบ็นเบ็นทาเลบูกล่าว “ แน่นอนว่านี่เป็นเรื่องหลอกลวง แต่เป็นวิธีหนึ่งที่ระบอบการปกครองพยายามสร้างความน่าเชื่อถือในการปฏิวัติขึ้นใหม่และแสร้งว่ามันยังคงได้รับความนิยมเมื่อมันไม่เป็นความจริงอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน”

ความตึงเครียดได้คลี่คลายลงอย่างยาวนานทั่วทั้งประเทศที่แยกตัวและถูกทำนองคลองธรรมเนื่องจากค่าเงินยังคงลดลงและค่าใช้จ่ายได้ถูกนำไปใช้เป็นอาหารหลักและของใช้ในครัวเรือน ความโกรธแค้นเมื่อชาวอิหร่านชั้นกลางรู้สึกเสียใจที่ Fox News ไม่สามารถที่จะรับงานทำค่าครองชีพที่สูงขึ้นและการไม่สามารถเดินทางไปต่างประเทศได้เนื่องจากสถานะทางการทูตของเตหะรานแย่ลง

นักเคลื่อนไหวหลายคนถูกกล่าวว่าเป็นสมาชิกของ MEK หรือที่เรียกว่าสภาความต้านทานแห่งชาติอิหร่าน กลุ่มต่อต้านที่อยู่ในกรุงปารีสถือเป็นองค์กรก่อการร้ายในอิหร่านและเรียกร้องให้มีการแบ่งแยกในหมู่ประชาชนชาวอิหร่าน ก่อนหน้านี้เคยถูกระบุว่าเป็นองค์กรก่อการร้ายต่างประเทศโดยกระทรวงการต่างประเทศของสหรัฐอเมริกา แต่การแต่งตั้งนั้นได้ถูกยกเลิกในปี 2555 และได้รับการสนับสนุนจากเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลสหรัฐหลายคน

ชาวอิหร่านพิสูจน์ราคาน้ำมันที่สูงขึ้นอย่างมากฆ่าอย่างน้อย 106 คน AMNESTY INTERNATIONAL SAYS

แต่ไม่ว่าแคมเปญ “ความกดดันสูงสุด” ของทรัมป์จะได้รับการออกแบบมาเพื่อบีบระบอบการปกครองให้ถึงจุดแตกหักทางเศรษฐกิจกำลังทำอันตรายมากกว่าการช่วยเหลือชาวอิหร่านหรือไม่เป็นหัวข้อที่ถกเถียงกันมาก กลุ่มสิทธิมนุษยชนได้ประณามภาระทางการเงินที่หมดอำนาจซึ่งขณะนี้อยู่ในระดับประชาชนแล้วในขณะที่คนอื่น ๆ ยังคงเป็นแนวทางปฏิบัติที่เหมาะสมเท่านั้น

ทำเนียบขาว ในสัปดาห์นี้ได้ออกแถลงการณ์เพื่อสนับสนุนประชาชนชาวอิหร่านและในการกล่าวโทษรัฐบาล แต่นักวิจารณ์ระบอบการปกครองหลายคนต้องการเห็นเพิ่มเติมจากวอชิงตัน

“ การบริหารของทรัมป์ยังไม่ได้กำหนดมาตรการลงโทษใหม่สำหรับการละเมิดสิทธิมนุษยชนภายในหนึ่งปี มีผู้ละเมิดสิทธิมนุษยชนอิหร่านมากกว่า 60 รายที่ สหภาพยุโรป ลงโทษมาเป็นเวลานาน แต่สหรัฐอเมริกาไม่เคยมี” อลันโกลด์สมิ ธ นักวิเคราะห์จาก United Against Nuclear Iran (UANI) กล่าว “ วอชิงตันควรเริ่มต้นด้วยการลงโทษพวกเขาทั้งหมดและคนที่รับผิดชอบในการปราบปรามการประท้วงในปัจจุบัน บรรทัดล่างคือระบอบการปกครองพร้อมเต็มใจและสามารถใช้กำลังเพื่อประท้วงและความไม่สงบ มันดูความอยู่รอดของตัวเองที่มีความเสี่ยง

และเมื่อเผชิญกับการนองเลือดอย่างต่อเนื่องชาวอิหร่านบนพื้นดินได้ให้คำมั่นว่าจะต่อสู้ต่อไป

“ วิญญาณของเราสูงสิ่งที่น่าทึ่งสำหรับฉันคือวิญญาณแห่งความร่วมมือและความช่วยเหลือทวีความรุนแรงมาก” ปาวินกล่าวเสริม